Den iranske sangeren Mahsa Vahdat gjester Drøpping Café på Tingvoll 7. september med forestillingen «My Voice is my Home». Arrangementet, som markerer et samarbeid med Bjørnsonfestivalen, løfter frem en av Irans fremste vokale kunstnere i et format som forener musikk, poesi og personlig fortelling.
Mahsa Vahdat . Foto: Tahmineh Monzavi
I et kulturliv som ofte preges av flyktige strømninger, representerer Mahsa Vahdat en dybde som strekker seg over tiår med kunstnerisk motstand og tradisjonsforvaltning. Hun har markert seg internasjonalt som en av de mest kompromissløse formidlerne av den persiske sangtradisjonen. Vahdat forklarer sin kunstneriske drivkraft og situasjon på denne måten:
– My Voice is my Home.
Dette utsagnet danner også kjernen i programmet hun bringer til Tingvoll. Gjennom en lang karriere har hun måttet navigere i et landskap preget av sensur, der kvinners stemmer i offentligheten har vært underlagt strenge restriksjoner.
Valget av Drøpping Café som arena for dette spesifikke arrangementet gir en intim ramme rundt et repertoar som krever konsentrasjon. At Bjørnsonfestivalen går inn som samarbeidspartner, underbygger arrangementets litterære og samfunnsmessige forankring. Festivalen har historisk sett hatt et sterkt fokus på ytringsfrihet og internasjonale forfatter- og kunstnerskap som utfordrer autoritære strukturer.
Vahdat vil under forestillingen benytte både persisk og engelsk språk. Programmet baserer seg på en kombinasjon av sang, opplesning og historiefortelling, der eldre persisk poesi settes i sammenheng med moderne erfaringer knyttet til undertrykkelse og det å leve i eksil.
Arrangørene legger vekt på at Vahdats virke ikke bare handler om estetikk, men om å dokumentere og formidle en spesifikk historisk virkelighet. Det blir poengtert at hun gjennom sitt internasjonale arbeid har gitt et konkret uttrykk for hva det vil si å miste sitt fysiske hjemland:
– Gjennom et langt internasjonalt virke har hun gitt stemme til kvinners erfaringer i møte med undertrykking, sensur og eksil.
Dette aspektet gjør arrangementet på Drøpping Café til noe mer enn en tradisjonell konsert. Det fremstår som en dokumentasjon av et kunstnerskap som har brukt stemmen som det eneste permanente holdepunktet i en tilværelse preget av oppbrudd.
Forhåndsomtalen av arrangementet oppsummerer rammene for kvelden slik:
– Mahsa forteller, leser og synger på persisk og engelsk fra sin rike karriere, med stemmen som hjem.
Det er dette spennet mellom den tradisjonelle musikkarven og den personlige politiske erfaringsbakgrunnen som definerer kvelden på Tingvoll den 7. september.
I et kulturliv som ofte preges av flyktige strømninger, representerer Mahsa Vahdat en dybde som strekker seg over tiår med kunstnerisk motstand og tradisjonsforvaltning. Hun har markert seg internasjonalt som en av de mest kompromissløse formidlerne av den persiske sangtradisjonen. Vahdat forklarer sin kunstneriske drivkraft og situasjon på denne måten:
– My Voice is my Home.
Dette utsagnet danner også kjernen i programmet hun bringer til Tingvoll. Gjennom en lang karriere har hun måttet navigere i et landskap preget av sensur, der kvinners stemmer i offentligheten har vært underlagt strenge restriksjoner.
Valget av Drøpping Café som arena for dette spesifikke arrangementet gir en intim ramme rundt et repertoar som krever konsentrasjon. At Bjørnsonfestivalen går inn som samarbeidspartner, underbygger arrangementets litterære og samfunnsmessige forankring. Festivalen har historisk sett hatt et sterkt fokus på ytringsfrihet og internasjonale forfatter- og kunstnerskap som utfordrer autoritære strukturer.
Vahdat vil under forestillingen benytte både persisk og engelsk språk. Programmet baserer seg på en kombinasjon av sang, opplesning og historiefortelling, der eldre persisk poesi settes i sammenheng med moderne erfaringer knyttet til undertrykkelse og det å leve i eksil.
Arrangørene legger vekt på at Vahdats virke ikke bare handler om estetikk, men om å dokumentere og formidle en spesifikk historisk virkelighet. Det blir poengtert at hun gjennom sitt internasjonale arbeid har gitt et konkret uttrykk for hva det vil si å miste sitt fysiske hjemland:
– Gjennom et langt internasjonalt virke har hun gitt stemme til kvinners erfaringer i møte med undertrykking, sensur og eksil.
Dette aspektet gjør arrangementet på Drøpping Café til noe mer enn en tradisjonell konsert. Det fremstår som en dokumentasjon av et kunstnerskap som har brukt stemmen som det eneste permanente holdepunktet i en tilværelse preget av oppbrudd.
Forhåndsomtalen av arrangementet oppsummerer rammene for kvelden slik:
– Mahsa forteller, leser og synger på persisk og engelsk fra sin rike karriere, med stemmen som hjem.
Det er dette spennet mellom den tradisjonelle musikkarven og den personlige politiske erfaringsbakgrunnen som definerer kvelden på Tingvoll den 7. september.
Tredje og siste del av artikkelserie. Natt til 28. august 1916 mens verdenskrigen var på sitt heteste, gikk D/S «Wavelet» med full fart sørover fra Narvik. Skipet var lastet med kismalm, sikten var god og Hustadvika lå uvanlig stille. Like før midnatt traff skipet Bjugna.
Laget av ScaleFlow.
