Det var godt oppmøte da Mental Helse Kristiansund inviterte Pål Erik Ekholm til en kveld om vedisk astrologi. I løpet av foredraget tok han publikum gjennom forskjellen mellom vedisk og vestlig astrologi, horoskopets tolv hus og planetenes roller og knyttet stoffet til sin egen vei fra skepsis til yoga, meditasjon og astrologi.

Pål Erik Ekholm under foredraget. Foto: Roger Hagen / Applausen
Abonner for tilgang, eller logg inn hvis du allerede er abonnent.
Se abonnementPål Erik Ekholm sa at han var glad for det store oppmøtet, særlig fordi vedisk astrologi er et smalt tema i Norge. Han fortalte også at han ikke er spesielt glad i å snakke foran en forsamling, men at ønsket om å dele det han hadde lært, veide tyngre enn nervøsiteten.
Ekholm beskrev seg som skeptisk og realistisk i ungdommen, med interesse for matematikk, sjakk og andre analytiske fag. Han var også glad i naturen, og trakk spesielt fram oppveksten ved feriestedet på Averøya som en viktig del av forholdet hans til den. Da han skulle velge studier, var han usikker på retningen. Etter først å ha prøvd matematikk, begynte han på sosialantropologi for å lære om andre måter å organisere samfunn på.
Han fortalte at studiene fikk ham til å tenke over avstanden mellom et moderne, profesjonalisert samfunn og naturens sykluser. Søken etter en annen dimensjon i tilværelsen førte ham videre til roligere yoga og meditasjon, og derfra til indisk filosofi og astrologi. Ekholm opplyste at han hadde studert vedisk astrologi i tre år og ble ferdig utdannet i januar ved American Institute of Vedic Studies. Han knyttet astrologien til et bredere felt av vediske studier, som også omfatter yoga, meditasjon, mindfulness og Ayurveda. I foredraget viste han til læreren David Frawley og den indiske astrologen B. V. Raman, og beskrev en kunnskapstradisjon med røtter han knyttet til Rig Veda.
Han driver nettstedet Astroterapeuten, der han deler stoff om astrologi og observasjoner av nattehimmelen. Ekholm fortalte at han gjerne går ut for å fotografere stjerner og planeter, både av interesse for astronomi og fordi det gir ham naturopplevelser.
Et hovedpunkt i foredraget var forskjellen mellom tropisk, vestlig astrologi og siderisk, vedisk astrologi. Slik Ekholm forklarte det, tar den vestlige astrologien utgangspunkt i årstidene og solens posisjon i forhold til vårjevndøgn. Den vediske astrologien tar i stedet utgangspunkt i himmelens sektorer og stjernenes posisjoner.
Han knyttet forskjellen til jordaksens presesjon en langsom bevegelse som over tid forskyver vårjevndøgnets posisjon i forhold til stjernebildene. Ekholm anslo forskyvningen til omkring 24 grader og sa at den kan gjøre at mange får et annet soltegn i det sideriske systemet enn de er vant til fra vestlig astrologi. Som eksempel viste han til at en som hadde tenkt på seg selv som Vekt, men ifølge hans beregning fikk Jomfruen som tegn i det vediske systemet.
Ekholm understreket at han ikke mente det ene systemet var riktig og det andre galt. De måler ulike ting, sa han, og kan begge gi mennesker språk for å undersøke seg selv. Han oppsummerte forskjellen slik:
– Det ene er å dele opp tid, det andre er å dele opp rom.
Han tok også opp de astrologiske tidsaldrene, som tidsalderen til Fiskene og Vannmannen, og knyttet dem til presesjonen. Dette ble presentert som en del av astrologiens fortolkningsramme. Gjennom hele foredraget skilte han mellom observerbare himmelposisjoner og den symbolske betydningen astrologien tillegger dem.
Foredragets første del handlet om horoskopets tolv hus. Ekholm brukte en fortelling etter B. V. Raman som en huskeregel: Husene kan forstås som en bevegelse gjennom ulike livsområder, fra fødsel og tidlig utvikling til erfaring, mening og frigjøring.
I denne framstillingen knyttet han første hus til fødsel, kropp og identitet, og det andre til næring, verdier og ressurser. Det tredje handlet om utforsking, interesser, kommunikasjon og søsken, mens det fjerde viste til hjem, foreldre, røtter og følelsen av tilhørighet. Det femte knyttet han til kreativitet, lek, læring og barn.
Videre beskrev Ekholm det sjette huset som arbeid, plikter og utfordringer, og det sjuende som partnerskap og kjærlighetsforhold. Det åttende huset ble knyttet til vanskelige erfaringer og transformasjon: forhold man ikke nødvendigvis kan kontrollere, men må finne en måte å leve med. Det niende handlet om filosofi, religion, høyere utdanning og søken etter mening.
Det tiende huset beskrev han som livsoppgave og karriere, ikke bare som yrkesstatus, men som arbeid som oppleves å være i tråd med ens formål. Det ellevte knyttet han til resultater, nettverk og håp, og det tolvte til å gi slipp på ego og identitet. Han viste også til indisk filosofi og tanken om frigjøring fra en syklus av gjenfødsel.
Ekholm forklarte at ascendanten. Den bestemmer hvilket tegn som regnes som første hus i horoskopet, og gjør derfor nøyaktig fødselstid viktig for en astrologisk tolkning. Sammen med soltegn og planeter utgjør ascendanten en del av det som gjør hvert horoskop mer individuelt enn en enkel inndeling i tolv stjernetegn.
Han beskrev husene som livsområder og kulturelle rammer, tegnene som indre energi og drivkraft, og planetene som symboler på vilje, egenskaper og anlegg. Solen, i hans framstilling, handler om identitet, selvbilde og selvfølelse. Månen står for drømmer, emosjoner og det ubevisste. Mars knyttet han til mot og handling, Merkur til kommunikasjon og analyse, Venus til inspirasjon, Jupiter til visdom og Saturn til alvor og modenhet.
Ekholm snakket om universet som et levende system i stadig utvikling, og om den indre verden som en del av universet. Meditasjon og astrologi hørte sammen for ham fordi begge, slik han beskrev det, retter oppmerksomheten mot det som ikke alltid er synlig i den ytre verden.
Hovedvekten i foredraget lå likevel på astrologiens grunnbegreper, horoskopets oppbygning og hans egen forståelse av systemet.
I avslutningen fortalte Ekholm om tehusvirksomheten på Nordic Light og teblandingen Karkush, som han sa var inspirert av astrologi. Han viste også til en gratis, påmeldingsbasert meditasjon onsdag 25. november.
Pål Erik Ekholm sa at han var glad for det store oppmøtet, særlig fordi vedisk astrologi er et smalt tema i Norge. Han fortalte også at han ikke er spesielt glad i å snakke foran en forsamling, men at ønsket om å dele det han hadde lært, veide tyngre enn nervøsiteten.
Ekholm beskrev seg som skeptisk og realistisk i ungdommen, med interesse for matematikk, sjakk og andre analytiske fag. Han var også glad i naturen, og trakk spesielt fram oppveksten ved feriestedet på Averøya som en viktig del av forholdet hans til den. Da han skulle velge studier, var han usikker på retningen. Etter først å ha prøvd matematikk, begynte han på sosialantropologi for å lære om andre måter å organisere samfunn på.
Han fortalte at studiene fikk ham til å tenke over avstanden mellom et moderne, profesjonalisert samfunn og naturens sykluser. Søken etter en annen dimensjon i tilværelsen førte ham videre til roligere yoga og meditasjon, og derfra til indisk filosofi og astrologi. Ekholm opplyste at han hadde studert vedisk astrologi i tre år og ble ferdig utdannet i januar ved American Institute of Vedic Studies. Han knyttet astrologien til et bredere felt av vediske studier, som også omfatter yoga, meditasjon, mindfulness og Ayurveda. I foredraget viste han til læreren David Frawley og den indiske astrologen B. V. Raman, og beskrev en kunnskapstradisjon med røtter han knyttet til Rig Veda.
Han driver nettstedet Astroterapeuten, der han deler stoff om astrologi og observasjoner av nattehimmelen. Ekholm fortalte at han gjerne går ut for å fotografere stjerner og planeter, både av interesse for astronomi og fordi det gir ham naturopplevelser.
Et hovedpunkt i foredraget var forskjellen mellom tropisk, vestlig astrologi og siderisk, vedisk astrologi. Slik Ekholm forklarte det, tar den vestlige astrologien utgangspunkt i årstidene og solens posisjon i forhold til vårjevndøgn. Den vediske astrologien tar i stedet utgangspunkt i himmelens sektorer og stjernenes posisjoner.
Han knyttet forskjellen til jordaksens presesjon en langsom bevegelse som over tid forskyver vårjevndøgnets posisjon i forhold til stjernebildene. Ekholm anslo forskyvningen til omkring 24 grader og sa at den kan gjøre at mange får et annet soltegn i det sideriske systemet enn de er vant til fra vestlig astrologi. Som eksempel viste han til at en som hadde tenkt på seg selv som Vekt, men ifølge hans beregning fikk Jomfruen som tegn i det vediske systemet.
Ekholm understreket at han ikke mente det ene systemet var riktig og det andre galt. De måler ulike ting, sa han, og kan begge gi mennesker språk for å undersøke seg selv. Han oppsummerte forskjellen slik:
– Det ene er å dele opp tid, det andre er å dele opp rom.
Han tok også opp de astrologiske tidsaldrene, som tidsalderen til Fiskene og Vannmannen, og knyttet dem til presesjonen. Dette ble presentert som en del av astrologiens fortolkningsramme. Gjennom hele foredraget skilte han mellom observerbare himmelposisjoner og den symbolske betydningen astrologien tillegger dem.
Foredragets første del handlet om horoskopets tolv hus. Ekholm brukte en fortelling etter B. V. Raman som en huskeregel: Husene kan forstås som en bevegelse gjennom ulike livsområder, fra fødsel og tidlig utvikling til erfaring, mening og frigjøring.
I denne framstillingen knyttet han første hus til fødsel, kropp og identitet, og det andre til næring, verdier og ressurser. Det tredje handlet om utforsking, interesser, kommunikasjon og søsken, mens det fjerde viste til hjem, foreldre, røtter og følelsen av tilhørighet. Det femte knyttet han til kreativitet, lek, læring og barn.
Videre beskrev Ekholm det sjette huset som arbeid, plikter og utfordringer, og det sjuende som partnerskap og kjærlighetsforhold. Det åttende huset ble knyttet til vanskelige erfaringer og transformasjon: forhold man ikke nødvendigvis kan kontrollere, men må finne en måte å leve med. Det niende handlet om filosofi, religion, høyere utdanning og søken etter mening.
Det tiende huset beskrev han som livsoppgave og karriere, ikke bare som yrkesstatus, men som arbeid som oppleves å være i tråd med ens formål. Det ellevte knyttet han til resultater, nettverk og håp, og det tolvte til å gi slipp på ego og identitet. Han viste også til indisk filosofi og tanken om frigjøring fra en syklus av gjenfødsel.
Ekholm forklarte at ascendanten. Den bestemmer hvilket tegn som regnes som første hus i horoskopet, og gjør derfor nøyaktig fødselstid viktig for en astrologisk tolkning. Sammen med soltegn og planeter utgjør ascendanten en del av det som gjør hvert horoskop mer individuelt enn en enkel inndeling i tolv stjernetegn.
Han beskrev husene som livsområder og kulturelle rammer, tegnene som indre energi og drivkraft, og planetene som symboler på vilje, egenskaper og anlegg. Solen, i hans framstilling, handler om identitet, selvbilde og selvfølelse. Månen står for drømmer, emosjoner og det ubevisste. Mars knyttet han til mot og handling, Merkur til kommunikasjon og analyse, Venus til inspirasjon, Jupiter til visdom og Saturn til alvor og modenhet.
Ekholm snakket om universet som et levende system i stadig utvikling, og om den indre verden som en del av universet. Meditasjon og astrologi hørte sammen for ham fordi begge, slik han beskrev det, retter oppmerksomheten mot det som ikke alltid er synlig i den ytre verden.
Hovedvekten i foredraget lå likevel på astrologiens grunnbegreper, horoskopets oppbygning og hans egen forståelse av systemet.
I avslutningen fortalte Ekholm om tehusvirksomheten på Nordic Light og teblandingen Karkush, som han sa var inspirert av astrologi. Han viste også til en gratis, påmeldingsbasert meditasjon onsdag 25. november.

Pianist og komponist Liv Andrea Hauge slipper «Be Kind» 20. november, en komposisjon for vokaltrio, jazzensemble og strykere fra Arktisk Filharmoni. Singelen forener en melodisk, leken form med en tekstlig tanke om å møte uenighet med nysgjerrighet og vilje til å lytte.

Lukten av mat fra flere verdenshjørner fylte Kirkelandet kirke da «Middag på tvers» arrangert av Kristen Internasjonalt Arbeid (KIA) samlet mennesker til en kveld med fellesskap, kultur og musikk. Mellom ukrainske mattradisjoner, trøndersodd og nystekte vafler fikk gjestene også møte et nytt tilskudd til Kristiansunds musikkliv: Internasjonalt kor, der sangglede, sterke personligheter og varme hjerter går hånd i hånd.

Adrián Villar Rojas lar simulerte verdener forme monumentale skulpturer av betong, glass, salt, voks og industrielt materiale. Fra 19. november vises tre verk fra serien The End of Imagination i Nasjonalmuseets lyshaller. i en utstilling som spør hva kunst og museer kan fortelle om historier som aldri har hendt.