Den Norske Opera & Ballett setter opp Brittens «The Turn of the Screw»

Den Norske Opera & Ballett setter for første gang opp Benjamin Brittens psykologiske kammeropera «The Turn of the Screw». Den har premiere 17. januar. Forestillingen markerer regissør Peer Perez Øians operadebut.

Roger Hagen

Av 

Roger Hagen

Publisert 

16.01.2026

Den Norske Opera & Ballett setter opp Brittens «The Turn of the Screw»

Den Norske Opera & Ballett i Bjørvika i Oslo. Foto: Fredrik Varfjell / NTB

Denne artikkelen er for våre abonnenter — og vi håper du vil være med.

Abonner for tilgang, eller logg inn hvis du allerede er abonnent.

Se abonnement

Operaen er basert på Henry James sin klassiske spøkelseshistorie, hvor en guvernante blir overbevist om at de to foreldreløse barna hun skal beskytte, er besatt av onde ånder. I sin kamp for å redde dem, skaper hun et ekkokammer så farlig at tragedien er uunngåelig.

Guvernanten og Miles i «The Turn of the Screw» – i regi av Peer Perez Øian. Foto: Erik Berg

En ekkokammer av frykt

Regissør Peer Perez Øian uttaler: – «The Turn of the Screw» treffer oss i dag fordi den viser hvor farlig det kan være å leve i en boble – med desinformasjon, forutinntatte holdninger eller egne hypoteser som aldri blir korrigert. Når vi ikke tåler ubehaget ved å bli utfordret, oppstår noe farlig.

Kammeroperaen har seks karakterer på scenen, der to av dem er spilt av solister fra Operaens barnekor. Camilla Øftshus (16) ogMikkel Bosrup Kvalbein Blyverket (13) synger de omfattende rollene som søskenparet Miles og Flora. I tillegg synger Alisandra Riber Sparre (14) og OlaDrevsjømoen (12) rollene i andre besetning.

Et sterkt kunstnerisklag

Antonio Mendez leder et kammerorkester beståendeav 14 musikere, mens scenografien er signert Etienne Pluss, kostymene av BiancaDeigner, og lysdesignet av Martin Flack. Koreografien er ved Magnus Myhr.

På scenen møter vi:

  • Magnus Staveland som både Prologen og Quint
  • Johanna Wallroth som Guvernanten
  • Christine Rice som Mrs. Grose
  • Eli Kristin Hanssveen som Miss Jessel

En historie om tapt uskyld

«The Turn of the Screw» gir oss mer enn en klassisk spøkelseshistorie. Stykket går inn i dypere temaer om tapt uskyld og ekskludering. Historien følger en ung guvernante som er ansatt for å ta vare på de to foreldreløse barna, Miles og Flora, på den isolerte eiendommen Bly Manor.

Hun opplever merkelige hendelser og mistenker at barna er besatt av spøkelser fra eiendommens fortid. Tematikken rundt det overnaturlige og den indre psykologien skaper en urovekkende atmosfære som forsterkes av Brittens musikk, der skiftende tonaliteter skaper en følelse av ustabilitet.

Benjamin Britten (1913–1976) er en sentral skikkelse i britisk klassisk musikk. Gjennom sitt arbeid, inkludert «The Turn of the Screw», tar han opp temaer som har relevans den dag i dag. Produksjonen, spilles på Hovedscenen ved Den Norske Opera og Ballett i Oslo fra 17. januar til 8. februar.

Operaen er basert på Henry James sin klassiske spøkelseshistorie, hvor en guvernante blir overbevist om at de to foreldreløse barna hun skal beskytte, er besatt av onde ånder. I sin kamp for å redde dem, skaper hun et ekkokammer så farlig at tragedien er uunngåelig.

Guvernanten og Miles i «The Turn of the Screw» – i regi av Peer Perez Øian. Foto: Erik Berg

En ekkokammer av frykt

Regissør Peer Perez Øian uttaler: – «The Turn of the Screw» treffer oss i dag fordi den viser hvor farlig det kan være å leve i en boble – med desinformasjon, forutinntatte holdninger eller egne hypoteser som aldri blir korrigert. Når vi ikke tåler ubehaget ved å bli utfordret, oppstår noe farlig.

Kammeroperaen har seks karakterer på scenen, der to av dem er spilt av solister fra Operaens barnekor. Camilla Øftshus (16) ogMikkel Bosrup Kvalbein Blyverket (13) synger de omfattende rollene som søskenparet Miles og Flora. I tillegg synger Alisandra Riber Sparre (14) og OlaDrevsjømoen (12) rollene i andre besetning.

Et sterkt kunstnerisklag

Antonio Mendez leder et kammerorkester beståendeav 14 musikere, mens scenografien er signert Etienne Pluss, kostymene av BiancaDeigner, og lysdesignet av Martin Flack. Koreografien er ved Magnus Myhr.

På scenen møter vi:

  • Magnus Staveland som både Prologen og Quint
  • Johanna Wallroth som Guvernanten
  • Christine Rice som Mrs. Grose
  • Eli Kristin Hanssveen som Miss Jessel

En historie om tapt uskyld

«The Turn of the Screw» gir oss mer enn en klassisk spøkelseshistorie. Stykket går inn i dypere temaer om tapt uskyld og ekskludering. Historien følger en ung guvernante som er ansatt for å ta vare på de to foreldreløse barna, Miles og Flora, på den isolerte eiendommen Bly Manor.

Hun opplever merkelige hendelser og mistenker at barna er besatt av spøkelser fra eiendommens fortid. Tematikken rundt det overnaturlige og den indre psykologien skaper en urovekkende atmosfære som forsterkes av Brittens musikk, der skiftende tonaliteter skaper en følelse av ustabilitet.

Benjamin Britten (1913–1976) er en sentral skikkelse i britisk klassisk musikk. Gjennom sitt arbeid, inkludert «The Turn of the Screw», tar han opp temaer som har relevans den dag i dag. Produksjonen, spilles på Hovedscenen ved Den Norske Opera og Ballett i Oslo fra 17. januar til 8. februar.

Anbefalte artikler